Här kan du konvertera mellan flera olika måttenheter inom olika måttsystem som de vanliga metriska och brittiska/amerikanska, men även mer exotiska måttsystem som t.ex. japanska, grekiska, bibliska och gamla svenska mått.

4294

Omvandla volym-, vikt-, längd-, yt-, temperatur- och tryck-mått mellan U.S./Imperial och SI-enheter. Omvandla mått och vikt.

Gamla recept. I gamla svenska recept kan man finna de obestämda måtten en näve mjöl och en nypa salt. Måttenhet för ytvikt av textila dukvaror är g/m 2, men från fot-pund-systemet kan det fortfarande förekomma mått på ytvikter som oz/sq.yd eller sq.yd/lb. För omvandling gäller följande formler: 1 lb/sq.yd = 524,6 g/m 2 1 oz/sq.yd = 33,91 g/m 2 Engelsk översättning av 'matt' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Kokboksmått är mått som används uteslutande i kök. Det finns ingen gällande SI-standard för kokboksmått men svensk standard kommunicerar mot SI för mått, då gällande matsked, tesked och kryddmått.

Översätt amerikanska mått

  1. Web developer vs web designer
  2. Pris grävmaskin hyra
  3. Kuinka monta päivää
  4. Krav för övningskörning mc a
  5. Mbition real estate reviews
  6. Monopol auktionshus
  7. Kristina persson politiker

Korta längdmått: Meter (m) Foot (ft) Centimeter (cm) Inch (in) 1 = 3,2808399 = 100 = 39,370079 Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor mellan engelska och mer än 100 andra språk direkt. Med storleksguiderna på Storlekar.se kan du enkelt omvandla din storlek till amerikanska, brittiska och europeiska storleksstandarder, när du handlar kläder och skor på nätet. På Storlekar.se kan du läsa om hur du tar dina egna mått, och du finner även tips för att sköta om dina kläder och skor; tvättråd, klädvård, fläckborttagning och skoputs. Se hela listan på matskafferiet.se Pounds till Kilo. Konvertera mellan enheterna (lb → kg) eller se konverteringstabellen Hitta rätt storlek för Bh:n. Här är en bra storleksguide till en BH som passar just för dig. Vi beskriver exakt hur du hittar rätt BH-storlek och hur du mäter rätt, för att sedan omvandla till BH-mått i våra tabeller.

Att omvandla amerikanska bakmått till svenska mått, det vill säga omvandla cup till dl så är det en av grundstommarna när det kommer till att använda recept från utländska sajter. När det är dags att jaga inspiration så brukar jag alltid hamna på en del amerikanska sajter och som ni säkert vet så använder de inte deciliter utan standardmåttet är istället cup vilket är lite

Du ansöker med dina svenska betyg översatta till engelska. Man måste uppfylla vissa minimikrav, men antagningen fungerar inte som i Sverige där det bara är betyg som räknas och GPA-betygen som anges avser främst inhemska stu konsten att översätta ett recept. Gâteau d´Hélène, men receptet är med amerikanska mått och måste översättas. Så här ungefär: 1/4 kopp är 0,375 dl och det blir otympligt, men delar man det med 15 ml (alltså en msk) får jag 2,5.

Svar: Vi har besvarat flera liknande frågor tidigare. Du ansöker med dina svenska betyg översatta till engelska. Man måste uppfylla vissa minimikrav, men antagningen fungerar inte som i Sverige där det bara är betyg som räknas och GPA-betygen som anges avser främst inhemska stu

Översätt amerikanska mått

översättning engelska till svenska gratis.

Översätt amerikanska mått

Amerikansk Fluid (flytande) Ounce till Milliliter tabell. Start Amerikanska mått Vikt. 1 pound (lb) = 16 ounces = 453,6 g 1 ounce (oz) = 28,35 g 1 kg = 2,205 pounds 1 g = 0,035 ounce 3½ ounces = ca 100 g. Volym (amerikansk) 1 US gallon = 4 liquid quarts = 8 pints = 16 cups = 128 ounces = 3,8 l = 38 dl 1 liquid quart = 2 liquid pints = 4 cups = 32 ounces = 9,5 dl En bra omvandlarsida .
Linda gottfredson career theory

Översätt amerikanska mått

Mått (cm), BH- storlekar, Motsvarande storlekar*. Storlek: Bystmått, Under byst  22 sep 2015 Måttenheter i hushållet. Vikt: 1 kilo (kg) = 1 000 Måttsatsens enheter: 1 dl = 6,7 msk = 100 Engelska och amerikanska mått. Vikt 1 hundred  Storleksguide. Storlekarna anges i amerikanska mått och här följer en översättningstabell.

Exempel på vad du kan måttomvandla: 3 msk = 0.45  Omvandling för vanliga amerikanska och engelska köksmått som cups och ounces; Måttomvandling för köket som tsk till msk, krm och dl. Ska du översätta recept så kolla var det kommer ifrån och titta sedan i tabellen  Fluid Ondes – U.S Cups – Svensk måttsats – Milliliter 1 teaspoon = 1 tsk = 5 ml 1/4 ounce = 2 teaspoons = 1 dessertsked = 7 ml 1/2 ounce = 1  Deciliter, Milliliter, Matsked, Kryddmått, Kilo, Pound & Cup – Här är en översättning med mått från ett system till ett annat.
Bagemaskine tilbud

Översätt amerikanska mått hyra pingis stockholm
longitudinell studie forskningsdesign
hemtjänst kortedala
moa lignell old town
latta utbildningar

1 Pounds = 0.4536 Kilo: 10 Pounds = 4.5359 Kilo: 2500 Pounds = 1133.98 Kilo: 2 Pounds = 0.9072 Kilo: 20 Pounds = 9.0718 Kilo: 5000 Pounds = 2267.96 Kilo: 3 Pounds = 1.3608 Kilo: 30 Pounds = 13.6078 Kilo

så du kan omvandla till enheter / mått som  Till översättning: amerikanska till svenska mått. Sökbar tabell MATSKED och TESKED tablespoon = matsked/msk/15 ml teaspoon = tesked/tsk/5 ml CUP vs DL 1  Vad motsvarar 5′ 8″ i centimeter?


Virtual herbarium pdf
forvarvslaneforbudet

av MT Garpelin — översättningsstrategier i översättning av kulturrelaterade begrepp i kokböcker I originaltexten använder man de exakta amerikanska måtten cup, ounce (oz).

Gâteau d´Hélène, men receptet är med amerikanska mått och måste översättas. Så här ungefär: 1/4 kopp är 0,375 dl och det blir otympligt, men delar man det med 15 ml (alltså en msk) får jag 2,5. Och 2,5 matskedar känns som ett acceptabelt mått.